スペイン語に架ける恋の橋-1-
いつものように店(tienda)の内側からシャッターを降ろし、昨夜の売上を計算し終えて厨房横の狭い戸(puerta)を引き開けると、眩しい朝日が喜び勇んでラウル(Raul)の全身に降り掛かってきた。
それを払うように両手で顔(cara)をゴシゴシ拭い、白い(blanco(a))息を小さく吐き出すと、彼は大股でマヨール広場(Plaza Mayor)の方へ歩き出した。
この天気(tiempo)だとどうやら今日もゆっくりとは寝かせてもらえないらしい。
(続く)
いつものように店(tienda)の内側からシャッターを降ろし、昨夜の売上を計算し終えて厨房横の狭い戸(puerta)を引き開けると、眩しい朝日が喜び勇んでラウル(Raul)の全身に降り掛かってきた。
それを払うように両手で顔(cara)をゴシゴシ拭い、白い(blanco(a))息を小さく吐き出すと、彼は大股でマヨール広場(Plaza Mayor)の方へ歩き出した。
この天気(tiempo)だとどうやら今日もゆっくりとは寝かせてもらえないらしい。
(続く)
TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/9343/17386784
Listed below are links to weblogs that reference スペイン語に架ける恋の橋-1-:
Comments
ようやく始まりましたね(笑)
これから楽しみにしています♪
Posted by: Sol | December 17, 2007 at 11:13 PM
Solさん
いつも応援ありがとうございます
まだ始まったばかりなので徐々にペースをあげてきます。
あまり期待され過ぎても..とは思うのですが。
Posted by: sojasoy | December 18, 2007 at 10:58 PM